Valence Borgia, associée du cabinet Medici, est intervenue, à l’occasion du 25 novembre 2021, Journée internationale de lutte contre les violences faites aux femmes, et dans le cadre de la 7^ème rencontre interprofessionnelle de l’Observatoire parisien des violences faites aux femmes, à une web-conférence consacrée à la thématique : « Le sexisme aux racines des violences faites aux femmes », ce mardi 23 novembre, l’évènement se déroulant de 9h30 à 17h.

Cette journée est consacrée à approfondir la notion de sexisme, qui reste encore très ancrée dans nos sociétés, et le lien entre ces croyances et attitudes discriminatoires et les violences commises à l’encontre des filles et des femmes.

Valence Borgia, en qualité d’avocate et de co-fondatrice de la Fondation des femmes, est intervenue en tant que modératrice lors de la table ronde n° 2 portant sur : « Quels recours contre les violences sexistes et sexuelles ? ».

Pour retrouver le programme de la conférence, cliquer ici.

Cette intervention et la Journée internationale de lutte contre les violences faites aux femmes sont l’occasion de rappeler les valeurs portées par le cabinet Medici et ses actions menées via le Fonds de dotation pour la promotion de l’égalité Femme-Homme, la lutte contre toute forme de violence et de discrimination à l’endroit des femmes et la lutte contre toutes les formes de discriminations prohibées par la loi.

Pour rappel, le Fonds de dotation Medici for Equality a lancé la première édition du prix Medici for Equality 2021 qui a vocation à soutenir des projets orientés vers la lutte contre les discriminations, les candidatures pouvant être déposées jusqu’au 28 novembre 2021.

Pour plus d’informations s’agissant de l’appel à projets du fonds de dotation, cliquer ici.

Le 18 novembre 2021, la première édition du guide pratique de procédure devant les chambres commerciales internationales du tribunal de commerce (CCIP-TC) et de la cour d’appel de Paris (CCIP-CA) a été publiée.

Ces chambres ont été instituées en 2018 « pour adapter le système juridictionnel français aux enjeux économiques et juridiques internationaux contemporains » et connaissent un succès croissant.

Dans l’objectif de toujours contribuer au renforcement de l’attractivité des chambres commerciales internationales et, plus généralement, de la Place de Paris, le guide, disponible à la fois en français et en anglais, est un outil pratique et innovant à l’attention des praticiens qui recense en un seul document les dispositions pertinentes du code de procédure civile et des protocoles de procédure des chambres mais, aussi et surtout, qui précise les attentes desdites chambres, via notamment la publication de modèles, et ce, pour un traitement plus rapide et qualitatif des litiges du commerce international.

A lire et à partager !

Pour télécharger le guide, cliquer ici.

Caroline Duclercq, associée du cabinet Medici, interviendra dans le cadre de la journée d’étude organisée par le Comité Français de l’Arbitrage (CFA) à la Maison de la Chimie le 26 novembre 2021 à l’occasion de son colloque annuel. Cette session de travail portera sur « L’arbitrage en France dix ans après la réforme » et se tiendra sous la direction scientifique d’Yves Derains.

Caroline Duclercq interviendra dans la matinée pour échanger avec le Professeur Maximin de Fontmichel sur « La protection de la partie faible » dans le cadre du panel portant sur « La Convention d’arbitrage » modéré par le Professeur Pierre Mayer.

La participation à ce colloque est validée au titre de la formation continue obligatoire pour une durée de 6 heures.

Pour retrouver le programme de la conférence et s’y inscrire (jusqu’au 22 novembre 2021), cliquer ici.

Arrêt de la Cour suprême du Royaume Uni du 27 octobre 2021 

Dans un arrêt du 27 octobre 2021, la Cour suprême du Royaume-Uni a mis fin à la saga Kabab-Ji outre-manche, en confirmant à l’unanimité, le refus de donner force exécutoire en Angleterre à une sentence arbitrale internationale rendue en France, au motif que le droit anglais régissait le contrat, en ce inclus la clause compromissoire. Or, en vertu du droit anglais, la clause d’arbitrage n’avait pas vocation à être étendue à la partie défenderesse à l’arbitrage, contrairement à ce qu’avaient retenu les arbitres, qui avaient fait application des règles françaises (loi du siège) pour apprécier l’étendue de la clause d’arbitrage et se déclarer compétents.

Comme chaque année depuis plus de dix ans, Caroline Duclercq est intervenue au sein du Master 2 Arbitrage et Commerce International (MACI) de l’Université de Versailles pour une journée complète de formation sur la rédaction des différents actes de procédure, de la rédaction de la clause compromissoire à l’audience finale.

Merci aux étudiants pour leur dynamisme et leur accueil !

Caroline Duclercq, associée du cabinet Medici, interviendra dans le cadre du 35^ème congrès annuel de la Conférence internationale des barreaux (CIB) organisé à Libreville, au Gabon, par le CIB et le Barreau du Gabon, du 1^er au 3 décembre prochain. Ce Congrès portera sur « Le droit et la justice à l’épreuve de la Covid-19 » afin d’appréhender l’impact international de la pandémie sur les libertés publiques, la justice et la sécurité juridique.

Caroline Duclercq interviendra, le 2 décembre 2021 après-midi, pour échanger avec son panel sur « La justice menacée par la Covid-19 : les remèdes » et plus particulièrement sur « L’arbitrage en ligne : modèle pour la justice civile ? ».

Les travaux du congrès sont placés sous l’autorité d’un comité scientifique qui va rassembler l’ensemble des interventions en vue de leur publication. L’ouvrage sera distribué aux participants et fera l’objet de publications sur Internet.

Pour retrouver le programme de la conférence et s’y inscrire (jusqu’au 15 novembre 2021), cliquer ici.

Félicitations à Aleksandra Fedosova, qui vient de prêter serment ce lundi 8 novembre 2021 à la Cour d’Appel de Paris.

Bienvenue dans la grande famille des avocats, chère Consœur !

Bienvenue chez Medici !

Le 27 septembre 2021 a eu lieu la première de "Sans Suite", le court métrage si juste et poignant de Chloé Ponce-Voiron, sur ce qui se joue lorsque les plaintes pour violences faites aux femmes sont classées "sans suite".

La participation au financement de ce court métrage est la première action du fonds de dotation Medici For Equality.

A voir et revoir !

L’appel à projets est désormais ouvert. Partagez, relayez, nous attendons vos candidatures nombreuses !

Le Fonds de dotation Medici for Equality est fier de présenter la première édition du prix Medici for Equality 2021 qui a pour vocation de soutenir des projets orientés vers la lutte contre les discriminations.

L’ambition du Fonds est de soutenir les actions de développement des associations en matière de sensibilisation, reconnaissance et/ou mise en œuvre concrète de solutions pour la promotion de l’égalité et la lutte contre toutes les discriminations. Les prix sont divisés en quatre catégories, la dotation pouvant aller jusqu’à 10.000 euros par projet :

• Agir par le droit
• Sphère professionnelle
• International
• Jeunesse/éducation

Les candidatures peuvent être déposées jusqu’au 28 novembre 2021 en remplissant le formulaire disponible via le lien ci-dessous. Seules les candidatures soumises dans les délais indiqués seront étudiées. Les projets seront étudiés et sélectionnés par un Comité d’attribution composé des membres fondatrices du Fonds de dotation et d’un comité consultatif.

Les prix seront remis le 13 décembre prochain. La notice explicative pour participer à l’appel à projets est disponible au téléchargement ici :

Le formulaire de candidature est disponible au lien suivant : https://forms.gle/F1QorowZyayeTXbe6

Pour toute question, nous vous prions d’adresser vos e-mails à l’adresse suivante : mediciforequality@medici.law

Pour la deuxième fois, le premier tour du concours sur les Chambres Internationales du Tribunal de commerce et la Cour d’appel de Paris, avec Paris Place de Droit, le Barreau de Paris et l’Ecole de Formation du Barreau (EFB) s’est tenu le 30 septembre 2021 dans les locaux du cabinet White & Case LLP à Paris.

Valence Borgia, associée du cabinet Medici, siégeait au sein du jury composé également de :

• Christian Wiest (Président de la chambre internationale du Tribunal de commerce de Paris) ;
• Olivier Brossollet (Juge de la chambre internationale du Tribunal de commerce de Paris) ;
• Nathalie Dubois (Directrice Juridique Groupe Fnac Darty) ;
• Donatien de Longeaux (Head of Legal and Secretary of the Board, UBS (France) S.A.) et
• Philippe Métais (Associé du cabinet White & Case LLP).

• 

La finale du concours aura lieu le 21 octobre 2021.